I just got here a Numana nelle Marche. Un paesino sotto al monte Conero che conosco molto bene. I miei genitori e gran parte del mio ‘parentado’ sono di Ancona, e la nostra casa delle vacanze estive è sempre stata qui. Sono praticamente cresciuto in questo stupendo paesino. Sarei dovuto partire venerdì mattina presto ma come al solito, sono stato investito dagli immancabili guai dell’ultimora. Il cuscino ad aria sul quale mi siedo ha pensato bene di bucarsi proprio il giorno della partenza. I gommisti di zona, dimostrando grande solidarietà e spirito di sacrificio, si sono rifiutati di mettere mano al danno. Così ho dovuto mandare il mio assistente sulla Prenestina, nell’officina ortopedica a cui faccio riferimento. I ragazzi mi hanno momentaneamente solved the problem at the end of vacation I'll have to buy a new pillow, but at five-thirty in the afternoon. Back in the possession of the necessary object, we began to load the luggage van with a few preparations. This year I decided to travel light: three suitcase, three boxes, a bag filled with pillows and a hammock, my anti-decubitus mattress, an air mattress for the guests, a bag with bowls and leashes, two dogs and my wife assistant in the seventh month of pregnancy. Fill a trunk becomes a little 'how to play tetris. Try to fit everything in the most convenient. After you put a lever and lasted half an hour I arrived at perfection. I quasi fotografare l’opera cubista tanto ero soddisfatto. Rientrato in casa per chiudere e prendere le ultime cose, mi è quasi venuto un arresto cardiaco alla vista della sedia doccia ancora tranquillamente parcheggiata nel mio bagno. Preso dallo sconforto ho passato la patata bollente al mio assistente:
«Smontala e caricala tu, io non voglio saperne più niente».
Siamo riusciti a partire alle otto e mezza. Un’ora per uscire da Roma. Mezzora in autogril per un panino. Tre ore e mezza per arrivare. Anche perché vista la pessima guida del mio assistente in autostrada (un suv lanciato a 200 all’ora ci ha quasi investito perché lui pretendeva di mettere la freccia e superare non curandosi di chi arrivava), ho deciso that the maximum speed was 120 km per hour.
The sight of the house that I rented it made me immediately forget the difficulties of the day. This is a huge house divided into apartments. My overlooking a wide stretch of countryside in the middle of the horizon with the sunset. The house has two rooms and a lounge with double glazed celo land about seven meters long, on the same side of the breathtaking view. A huge and well kept garden surrounds the house. The interiors are tastefully decorated and with a minimum. I immediately furnished with velvet sofas and inflatable bottom of twists galore. The first dinner on the patio lit by fire torches, under a celo stellatissimo and clove appuntito di luna crescente che faceva capolino tra le poche nuvole, mi ha fatto venire voglia di restare qui per sempre. E il tramonto disteso sul divanetto vellutato con un campari in mano ha triplicato la voglia. A presto.
